Translation of "sessione saranno" in English

Translations:

session will

How to use "sessione saranno" in sentences:

All'apertura dell'applicazione, una nuova sessione e una nuova chiave sessione saranno pronti per l'utilizzo.
A new session and session key is ready to go when the application opens.
L’oggetto della sessione saranno le relazioni tra nazioni e popoli diversi: quelli sviluppati, quelli in via di sviluppo, gli emergenti e quelli poveri.
The subject of the session will be the relations among peoples and nations: the developed, the developing, the emerging and the poor.
Nella prima sessione saranno condivisi i risultati nati dalle collaborazioni fra Università, industria e software vendor all’interno del progetto di ricerca KHIRA.
In the first session results born from collaboration between universities, industry and software vendor within the research project KHIRA will be shared.
In questa sessione saranno discusse le prospettive del GNL come combustibile marittimo nel Mediterraneo e nelle rotte tra il canale di Suez e lo stretto di Gibilterra.
Prospects for LNG as maritime fuel in the Mediterranean Area and in the route between Suez and Gibraltar are discussed.
L’apertura dovrebbe far capire ai partecipanti se nel resto della sessione saranno in movimento o seduti o in entrambe le modalità.
The opening should indicate whether the rest of the session will have participants up and moving about or sitting or a combination of the two.
Le pose della prima parte della sessione saranno veloci, da 1 a 5 minuti (per sciogliere la mano), la modella indosserà un body.
The poses of the first part of the session are fast, from 1 to 5 minutes, the model will pose in a body suit
Al termine della sessione avvia semplicemente l'app sul tuo dispositivo mobile tenendo il sensore acceso nelle vicinanze e tutte le informazioni dalla tua sessione saranno scaricate automaticamente!
Once your session is complete, open the Zepp Tennis app and select “Sync Data” once the sensor reconnects to the app to begin syncing your session.
Una sessione inizia quando viene aperta una finestra del browser e termina quando si chiude la finestra del browser, dopo di che tutti i cookie di sessione saranno eliminati.
A session starts when you open a browser window and ends when the browser window is closed, following which all session cookies are deleted.
Spero che i tuoi acquisti durante la prossima sessione saranno piu' soddisfacenti.
I hope your purchases in the next session will be more pleasing.
Durante la sessione saranno inoltre presentati i seguenti studi realizzati con il contributo del Dipartimento di Ricerca e Sviluppo di Laminazione Sottile:
During this session will also be reported the following studies, realized with the contribution of Laminazione Sottile R&D Department:
Cliccando su un bottone di un plugin, le informazioni salvate durante la sessione saranno inoltrate all’offerente esterno se l’utente è registrato sulla piattaforma corrispondente.
Clicking on a button within a social media plugin, the saved information during the session on the website is automatically transmitted to the third party supplier.
Le informazioni raccolte e salvate durante la tua sessione saranno utilizzate, in linea con il paragrafo precedente, esclusivamente da SENSALIA SL.
The information collected and saved during your session shall be exclusively used, in accordance with the previous paragraph, by SENSALIA
Ti ricordiamo che in questa ultima sessione saranno effettuati tutti i livelli, dal livello A1 al C2, dal momento che questa è la seconda opportunità dell’anno per il livello C2, il cui esame è stato effettuato la scorsa sessione di maggio.
This last exam session will include exams for all levels, from A1 to C2, and it is the second opportunity of the year to take the C2 exam, which was only offered in the May session, now gone by.
Chi sarai e cosa sceglierai di fare quanto questi 8 Portali di questa sessione saranno attivati, caro Cuore Dorato?
Who will you be and what will you choose to do when the 8 Gates of this session are activated, dear Golden Heart?
Il cookie di sessione e il tuo ID di sessione saranno cancellati alla fine della visita al nostro sito.
The session cookie and your session ID will be deleted at the end of your visit to our site.
Le riflessioni di questa IV Sessione saranno incentrate sui temi riguardanti il Ministero ordinato; il laico cattolico, costruttore del Regno di Dio in Venezuela; Gioventù e Pastorale giovanile.
Reflection will focus on the ordained ministry; Catholic laity, builders of the Kingdom of God in Venezuela; Youth and Youth Pastoral.
La seconda e la terza sessione saranno dedicate ai processi di governance rescaling che si stanno attualmente evolvendo nel panorama europeo e al ruolo che in essi svolgono/giocano la progettazione e la creazione di visioni.
The second and third session are dedicated to governance rescaling processes across Europe and the role played by design and visioning.
Per ciascuna sessione saranno addebitati 0, 30 USD, per un massimo di 5 USD per utente reader al mese.
Each session is charged at $0.30 with maximum charges of $5 per Reader in a month. Show less
In questo modo tutti gli appelli d’esame della sessione saranno utili alla Laurea.
They will be done after the lectures start, so that all the exam rounds of the session could be used to graduate.
Usare Tor Browser significa che i dati della tua sessione saranno eliminati quando chiuderai il web browser.
Using Tor Browser means that your session data will be wiped when you close the web browser.
Chi utilizza le informazioni raccolte dai cookies?Le informazioni raccolte e salvate durante la tua sessione saranno utilizzate, in linea con il paragrafo precedente, esclusivamente da SENSALIA SL.
Who uses the information collected by the cookies?The information collected and saved during your session shall be exclusively used, in accordance with the previous paragraph, by SENSALIA
I proceeding della sessione saranno disponibili quanto prima.
The proceeding of the session will be available as soon as possible.
I cookie di sessione saranno cancellati dal vostro computer quando chiudete il browser.
Session cookies will be deleted from your computer when you close your browser.
Per ciascuna sessione saranno previsti un massimo di 10 presentazioni, di 15 minuti ciascuna, per discutere dei lavori precedentemente sottoposti all’attenzione del Comitato Scientifico.
For each session up to 10 presentations of 15 minutes each are scheduled, concerning scientific papers preliminarily forwarded for the attention of the Scientific Committee.
I cookies di sessione saranno memorizzati su un browser e rimarranno validi fino al momento in cui il browser verrà chiuso.
Session cookies will be stored on a web browser and will remain valid until the moment when the browser is closed.
Su un sito web che ha informazioni sensibili da qualche parte su di esso, ogni volta che il sito è acceduto in HTTP invece che HTTPS, l'utente e la sessione saranno esposte sulla rete.
On a site that has sensitive information somewhere on it, every time that site is accessed with HTTP instead of HTTPS, the user and the session will get exposed.
I coordinatori di ciascuna sessione saranno chiamati a promuovere l’evento, invitare i relatori, coordinare la presentazione degli articoli della propria sessione e provvedere al relativo editing per gli atti.
The chairpersons of each of the sessions will be asked to promote, invite speakers, coordinate the presentation of papers and edit the session proceedings.
Le tematiche trattate durante ogni sessione saranno ora basate sul curriculum per l’esame CFTe 1 (Chief Technical Analyst) così da favorire chiunque voglia ottenere una certificazione ufficiale.
The topics covered in each session will now be based on the CFTe 1 (Chief Financial Technician) exam curriculum, which will accommodate anybody wishing to pursue official certification.
Perfavore, accettate che i consigli in questa sessione saranno necessariamente limitati.
Please accept that the advice on offer in this session will be necessarily limited.
Le Raccomandazioni della Sessione saranno consegnate alle Nazioni Unite ed ai governi riuniti ad Habitat III, e ai responsabili delle violazioni del diritto alla casa.
The Session's Recommendations will be brought to the United Nations and the Governments gathered at Habitat III and to those responsible for violations to the Right to Housing.
In questa sessione, saranno presi in esame casi d'uso e architetture comuni relativi all'elaborazione di flussi di dati.
In this session, you learn common streaming data processing use cases and architectures.
Durante questa sessione saranno invitati tutti i partecipanti al convegno a discutere l'esperienza della propria azienda sulle tecniche più moderne adottate per ottimizzare i rapporti con i fornitori.
During this session will be invite all to you the participants to the convention to discuss the experience about the own company on the more modern techniques adopted in order to optimize the relationships with the suppliers.
2.4963748455048s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?